Three small figures (bandits?) among rocks and trees

Three men, possibly bandits, crouch on rocks beneath an old tree with a broken, partly dead, trunk. Background of a sky with cumulus clouds. Engraved Latin inscription. Etched with parallel lines and cross hatching